中文啦

赵柘又端详新结绳。大部分结绳是一根根顺下来的，而新的结绳中间打了个大圈，文字在大圈里头。他问：「为什么这跟是圈，跟其他的不一样？」 族长回答：「打成圆圈的结绳是预言师留下的口谕，为了区分其他普通的记录。」 预言师，卑幔族传说中预言未来的人。他从平时妈妈跟他分享的卑幔族神话里得知的。 「现在还有预言师吗？」 族长说：「很久没有出现过了。预言师是卑幔族人的神带来的先知。」她的语气带上伤感，「外面世界科学日新月异，当人们不再相信预言，预言师也不会出现了。神离开了我们。」 赵柘一面觉得破除迷信是正确的，一面又被这种鬼鬼神神的东西吸引。他忍不住又问：「那以前的卑幔族人怎么知道一个人是预言师？」 「预言师会带来消息。其实预言师的翻译不准确，『预言』听起来像是会带来未来信息的人，但是在我们的世界观里，未来就是过去，过去就是未来。有时候，预言师也会带来历史。 「很久以前，战乱朝代里，我族人流离失所，四处游荡，外面的局势很紧张，我们不被允许说自己的语言...陈佑耳赵肖莉