中文啦

“……”我盯着咖啡杯，“我现在没有异能力了，也没什么特长。” “不必妄自菲薄，如果不是你，我和作之助已经不在人世了。”纪德说，“去找找你想做的事，或者——” 他换了个问法：“你最怕出现的事，你就去阻止它发生。” 我最怕的事，是苏格兰出事。 这一点，织田知道，纪德也知道。 苏格兰作为日本公安，不是在卧底，就是在维护国家治安，危险系数极大。 但我不可能去当公安。 “我坐过牢，没办法考警察学校。”我无奈地摊了摊手，“这条路走不通。” “不一定非要考警察学校。” 身后传来一个熟悉的声音，我慢慢地转过头。 苏格兰摘下了鸭舌帽和口罩，露出了一张极为俊美的脸。 这也是我今天为止看到的最温柔的笑脸。 “橘酱，成为我的协助人吧。” “虽然本意是将这家咖啡店当成礼物送给你。” ……什么？波洛咖啡店居然是他的？...羌衣