中文啦

吉原的夜，从来都是由金铃般的娇笑、缠绵的叁味线、和醉客的喧哗编织而成。而这一夜，樱屋的喧嚣更胜往常，声浪如潮水般拍打着每一根梁柱，每一扇纸门。 叫价声、惊叹声、女将因激动而拔高的唱价声，混合着浓烈的酒气与脂粉香气，从楼下大厅阵阵传来，清晰得仿佛就在耳畔。 清原绫端坐在镜前，宛如一尊被精心妆点的人偶。镜中映出的容颜，美得令人窒息，却也陌生得让她心悸。 脸上敷着最上等的白粉，细腻如瓷，不见半分肌理。唇点得极小，却红得刺目，宛若雪地中一滴凝固的血，也像商品上最显眼的价签。 高耸的发髻间插满玳瑁梳与金箔花簪，沉甸甸地压着她纤细的颈。身上层迭的裾拖是朝雾姐姐昔日的荣光，金线绣出的凤凰振翅欲飞，此刻却只让她感到这是一副华丽而冰冷的枷锁。 今夜，是她的“扬名之夜”。 吉原的规矩如此，这是一个游女真正开始用身体丈量苦难、以血肉偿还那永无止境的债务的开端。 她的命运，在那些醉醺醺、欲望横流的呐喊声中，被一次次刷新，直至定格。 她静静...