中文啦

第13章 林疏的反击（第1页）

林疏是打车回来的，到家后没耽误，径直回了房间。明天是周一，在去公司上班前，她需要把上周了解学习到的信息整理下。

虽然带她的人基本没教她什么，但好在她善于观察和学习，对目前这个岗位也算是有了一些了解。

顾氏集团规模庞大，涉猎甚广，业务遍布金融、地产、科研、服务、能源乃至娱乐等行业。这其中，又属地产行业最为突出，在北城，以及全国，都占据龙头地位。

林疏所在的商务部，恰巧隶属于此分支下面，主要负责各个地产项目的商务部分，大到项目签约，小到随意一个数据的计算，都归她们管。

所以，这个部门的作用，绝对不能忽视。

其实林疏也没想到，顾砚深会让她进业务部门，她原本还以为会是什么后勤或者支持的部分。不过无心也好，随意也罢，反正机会让她抓住了，就绝不会让它再从眼前溜走。

次日，林疏刚进公司，Serena便给她甩了一堆英文文件过来，态度更是趾高气昂：“海韵湾项目需要投标，这些是相关文件，你整理一份投标文件出来，下班前给我。记得，投标文件也要全英文的。”

她刻意将最后几个字咬重，好整以暇地看着林疏。

林疏当然能看透她的意思，但也不想和她争论。她这会儿只想着工作，投标是商务工作的一部分，她来顾氏之前就对这些做过功课，所以也就没异议，只是这具体流程和模板，她就不清楚了。

见她这样，Serena一副早就料到的表情，故意讽刺道：“差点忘了，你不懂英文，大家同事一场，也别怪我没提醒你，公司内网能下载翻译软件，你就把这些文件放进去，一个一个地翻译吧。办法虽说是笨了点，但对于你这种水平的人，也是绰绰有余了。”

林疏没搭理她的嘲讽，其实这些英文她看一眼就能立马翻译出来，只是涉及到专业的个别词，可能需要翻找一下资料，也不过就是几分钟的事情。她只在意投标模板的问题：“我想知道……”

可话才说一半，就被Serena打断：“你可别告诉我，你英文不行，脑子也不行？该不会连翻译软件都不会用吧？”她冷笑，“这我可就帮不了你了，不过你倒是可以去问问IT的同事，就是不知道他们听到是这个问题，会不会在想我们商务部到底新来了一个什么人？”

说罢，她勾起唇角，一副等着看她笑话的样子，林疏是真不想再听她的这些话了，于是干脆直接开口道：“我其实想问，投标模板去哪里下载？”

Serena见她提出的是这个问题，先是一愣，但很快就反应过来，想着她这个连大学都没上过的人，竟然还知道投标模板这个东西，肯定是从其他同事那里偷听来的。至于为什么这么问，八成是为了掩盖自己不懂英文的尴尬，想到这里，她就更瞧不起她了，随便敷衍道：“你先整理资料，等资料弄完了，我自然会发给你。”

既然她都这么说了，林疏也就没再继续追问，于是拿着资料回到座位，便开始仔细研究起来。

情况和她预料的差不多，文件虽然繁琐众多，但在她眼前那些字母却像是会自动排序一般，没多久便都全部整理清楚了。

再加上林疏超凡的记忆力，所有文件她只需看一遍便能立马记下来，根本就不需要再返回查看，无形中也省下了很多的时间。所以，原本一天的工作量，到她这里，不到两个小时便被全都完成了，现在欠缺的，就只剩Serena的投标模板了。

林疏知道，只要她不过去找，Serena就永远也不会主动发给她，于是直接走到Serena的工位。