中文啦

第8章（第1页）

“苛刻的主顾！”昆提良无可奈何地抓抓自己的头发，“成交！”

“告诉我你的办法。”西泽尔抓起盛葡萄酒的玻璃杯站了起来。

“很简单，一个比胆量的游戏。”昆提良凑近西泽尔，把声音放得极低。这时候酒保在他背后露出了一个不屑的笑容，冲着那些围绕在酒吧边的男人耸了耸肩，男人们也耸耸肩。而这些西泽尔都没看见，昆提良宽厚的肩膀挡住了他的视线。

“赌骰子，只押单双，第一次下注一个金币，赢了就收手，如果你输了，也不要紧，再下注两个金币，如果这一次你赢了，那么你就赚一个，如果还是输了，下一次下注四个金币，又输了，再下次下注八个金币！每一次下注的数额都是前面的两倍。除非你的运气真的差到极点，否则连开四次单双，你总不会都输。你输的机会只有十六分之一，你懂数学么？你懂数学就会明白。十六分之一的输面，十六分之十五的赢面！”昆提良眼睛里闪着得意的光，像是已经看见了三十枚金币堆在自己面前。

“这样无论如何只能赚一枚金币，你无法让我翻番赚钱。”西泽尔说，“我确实学过数学。”

昆提良摊了摊手：“好吧，我说了点大话，不过一个晚上稳赚一枚金币，你还觉得不满足么？我让一步，你不用分我钱，请我喝一杯好酒就行。我口袋里没有足够的赌本，我就是想找个口袋里有足够多钱的家伙帮我试试这个办法。你看见那边桌上那个穿马靴的家伙么？”

西泽尔顺着他的指点看去，所有赌桌中，有一张是空荡荡的，桌边只坐着一个人，一身白棉布的衬衣，洗得有些破旧了，一条紧身马裤，一双硬皮高筒马靴，百无聊赖地把骰子在桌上扔来扔去。

“那是这里运气最好的庄家，他今晚赢了我十二个银币，卷走了所有人的钱，没人愿意跟他赌了。我们可以去杀杀他的威风。”昆提良说，“庄家是不能轻易离开桌面的，所以他不会赢了你的钱就走，只要有足够的赌本，我们一定能撑到收回全部的赌本，还赢一个金币！”

“可以试试。”西泽尔说着，走向那一桌。

桌边的年轻人似乎远远地就听到他的脚步声了，抬起头看向西泽尔。那是个黑色短发的年轻人，皮肤也略显黝黑，大概是来自南方的几个大岛屿，他的鼻梁高挺，嘴唇厚实，一双很有神的黑眼睛审视着西泽尔。他意识到这是一个挑战者，于是缓缓起身。

西泽尔站到桌边，把一枚金币按在桌面上：“单。”

他和庄家对面沉默了一会儿，各自从怀里拿出了眼镜，用绒布擦干净，按在鼻梁上。两个人的动作出奇地一致。西泽尔透过镜片看着庄家，拉动一侧的嘴角，露出一丝冷漠的笑。庄家也微微一笑，露出雪白整齐的牙齿。

庄家把骰子放在西泽尔面前，示意他检查，西泽尔摆了摆手。庄家抓起骰子扔进一个木盒里，扣上了盖子使劲摇晃，最后他把木盒拍在西泽尔面前，打开了盒盖。

“双！”昆提良站在西泽尔背后，懊丧地用拳头砸自己的掌心。

桌上的金币被收走了，西泽尔把两枚金币按在了桌面上：“单。”

“不试试押‘双’？”盖约看着那两枚令人眼热的金币，漠不关心似的，“你知道有时候‘双’在整晚都特别走运，你也许会连开十几把‘双’，这是没法改变的，除非你回去睡一觉改改运。”

“是不是‘单’有时也会那么走运？”西泽尔笑笑。

“有时候。”盖约点点头。