中文啦

第1章 开始（第1页）

——Don’t cry because it’s over，smile because it happened.

(不要因为结果而哭泣，微笑吧，至少你曾经拥有过。)*

——Then I’d rather I never had it.

(那我宁愿我从未拥有。)

“啊，浅羽。”正在吃辣咖喱的男人看向走进店里的人，“你今天怎么回来得这么早……”

织田作之助止住了话头。

来人是一位看上去非常年轻的少年，穿着标准的黑手党西装三件套，银白色的长发被高束在脑后，外表是让人失神的瑰丽，面色是不健康的苍白，一双灰蓝色的眼眸里像是弥漫着伦敦的雾，仿佛要将和他对视的人一同拉进一场不会醒来的旧梦。

“浅羽，你看上去……”织田作之助有些迟疑地开口，顿了一下，将即将说出口的词换了个委婉了许多的说法，“好像不太开心。”

“哪——里——”浅羽澈拉长语调，周身凄凉又悲冷的气息一下就消失不见，好像从未出现过一样。他勾起一抹笑，指着自己嘴角的弧度：“作之助，我明明很开心哦。”

但织田作之助确认自己刚刚看到的不是错觉。

少年上一秒看起来岂止是不太开心。胡子剃得七零八落的男人心想。

怎么形容呢？先前的少年，给他的感觉就像是燃尽后绝望的灰，在深海中缓缓溺亡，微笑而清醒地放任自己沉沦，痛苦又温柔地与这个世界道别。

是发生什么事了吗？织田作之助不清楚，但他觉得他应该拉住这个沉寂的孩子，给他一个拥抱。

“好了，没事了。”收养了六个孩子的织田作之助拿出平时哄咲乐的手段，轻轻拍着少年的背，“我在呢。”

看到笑着的少年还想挣扎着说些什么的模样，织田作之助无奈地叹了口气。

“浅羽，在家人面前是不需要隐瞒的。” 织田作之助摸了摸少年的头。有点像受到委屈但不肯承认外面那些愚蠢的人类能伤害到自己的猫猫。红棕色头发的男人想到，面上却丝毫不显露出内心的想法，只是又揉了揉少年的头，“我会陪着你。”

你真的会陪着我吗？

浅羽澈脸上漂浮着的虚假的笑容在刹那间消失。他紧紧地抱住织田作之助，将头埋在面前之人的怀里，以证明这一切不是自己虚幻梦境。

织田作之助没想到自己收养的这个一向身体不太好孩子能爆发出这么大的力量，以至于让前金牌杀手的身体都感到了一丝痛意。

“有我在。不怕。”他又重复了一遍，带着些安抚的意味。

你骗人。