中文啦

手机浏览器扫描二维码访问

第49章（第2页）

他很快就发现我醒了：“Bonjour（午安）.”

我坐在他旁边，他侧身过来亲了亲我的脸。我揉了揉眼睛，正脸转向他，他从善如流地亲亲我的嘴，然后用手指擦掉了我嘴角的口水。

“看起来你做了个美梦。”闵含芝抽了张纸擦干净手，继续低头写些什么，“梦见什么了？”

我老实交代：“梦到你了，老师。梦见下雪，我们一起走在街上，手拉手。”

“Sweet nothing（这句话本意是甜言蜜语，但我在这里结合语境理解为甜蜜小事）, right？”闵含芝说完把他写好纸递给我，我才发现他在改我的作业。和电脑编辑图片时不一样，他在我最后的讨论题空白处写了很多。

这次的题目是讨论法国的一项政治制度，可从任意角度入手，我写了法国的婚姻制度。我知道有不少人认为法国婚姻制度太超前了，为此很多法国男性不愿意结婚，因为偏向谁谁才会想要结婚。闵含芝规定讨论题不可以用中文，其他语言任意，所以我最后用英语写了一句话：Sometimes, it must be overcorrect so that the world is going to be correct（有时必须矫枉过正，世界才会正确）.

闵含芝用英文写了好几句，他先一如既往地夸了一下我，然后说：The institution of marriage should not be confused with politics. Marriage came into existence well before politics. Inevitably, the combination of them was followed by the inherent flaws of hypercorrectness（婚姻制度不应该与政治混为一谈，婚姻的出现早于政治。不可避免的是，二者的结合伴随着显而易见的矫枉过正）.

我品味了一下这句话，主要是先品味了一下闵含芝的字，写得太好了，我差点认不出来，接着他的表达，这纯纯的东方莎士比亚。然后我问他：“老师，你会想要结婚吗？”

闵含芝看着我：“曾经的我想过，现在的我不会。”

我想问为什么，不会是被什么人伤害了吧，但又觉得没必要问，因为我自己也不想结婚。

我说：“好吧老师，所以……”所以什么呢？我自己也不知道我要说什么。

闵含芝耐心地等待我接着要说的话，可我其实什么都没想，这个“所以”是脱口而出的。我该说所以我们俩在一起以后不用担心结婚不结婚？还是说所以我们天生一对？